EchoBlind

Türkçe

Oyun verileri

EchoBlind, dil, ses ve kontrol tercihlerini cihazınızda saklar. Tur sonunda gösterilen hareket haritası, o turdaki oyun konumlarından oluşturulur. Ayarlarda hareket kaydını açarsanız konum, yön, tur süresi, yakalama sonucu ve bot hareketleri cihazda JSON/CSV dosyaları olarak saklanır. Kayıt varsayılan olarak kapalıdır. Oyun kodu bu kayıt dosyalarını otomatik olarak yayıncıya yüklemez.

İnternet üzerinden oyun

İnternet odaları Unity Authentication, Unity Lobby ve Unity Relay hizmetlerini kullanır. Anonim oyuncu kimliği, oda bağlantı bilgileri, oyun hareketleri ve hizmetin çalışması için gereken ağ/teknik bilgiler bu hizmetler üzerinden işlenir. Oyundaki “konum”, karakterin sanal odadaki yeridir; telefonun GPS konumu değildir. Seçtiğiniz oyuncu takma adı, renk ve simge diğer oyunculara gösterilir. Takma adınıza kişisel bilgi yazmayın. Oyun e-posta adresinizi veya gerçek konumunuzu diğer oyunculara göstermez.

Sesli sohbet isteğe bağlıdır. Mikrofon varsayılan olarak kapalıdır; düğmeyle açılır ve Android mikrofon izni gerekir. Mikrofon açıkken ses, odadaki izin verilen oyunculara oyun bağlantısı üzerinden iletilir. Lobide herkes; oyun sırasında aktif kaçanlar birbirini duyar. Oyun sesli konuşmaları dosyaya kaydetmez. Açık odalar oda listesinde görünür; özel odalara kodla katılınır.

Bu sürümde yayıncının eklediği reklam veya uygulama içi ödeme yoktur. Üçüncü taraf hizmetlerin veri işleme bilgileri için Unity gizlilik politikası incelenebilir.

Saklama ve talepler

Yerel tercihler ve isteğe bağlı kayıtlar uygulamanın cihazdaki verileri içinde kalır; Android uygulama verileri temizlenerek kaldırılabilir. Uygulamanın kaldırılması veya yerel verilerin temizlenmesi, hizmet sağlayıcılardaki verilerin otomatik olarak silindiği anlamına gelmez. İnternet hizmetlerindeki veriler için erişim veya silme taleplerinizi info@muhammetmustafasen.com adresine iletebilirsiniz. İlgili kaydı bulmak için gerekli sınırlı bilgiler talep edilebilir.

Destek

Destek adresine gönderdiğiniz e-posta ve ekler talebinizi yanıtlamak için kullanılır. Gereksiz kişisel bilgi göndermeyin. Oyun veya kullanılan hizmetler değişirse bu metin de güncellenmelidir.

English

Game data

EchoBlind stores language, volume and control preferences on your device. The post-round map is generated from in-game positions during that round. If you enable replay saving in Settings, positions, directions, round duration, capture results and bot movement are saved as local JSON/CSV files. Saving is off by default. The game code does not automatically upload these files to the publisher.

Online play

Online rooms use Unity Authentication, Unity Lobby and Unity Relay. Anonymous player identifiers, room connection information, gameplay movement and network/technical information necessary for these services are processed through them. “Position” means a character's position inside the virtual arena, not the phone's GPS location. Your chosen player nickname, color and icon are visible to other players. Do not include personal information in your nickname. The game does not reveal your email address or real-world location to other players.

Voice chat is optional. The microphone is off by default; turning it on requires a button action and Android microphone permission. While enabled, audio is transmitted over the game connection to eligible players in the room. Everyone can talk in the lobby; only active runners can talk to each other during play. The game does not save voice conversations to files. Public rooms appear in the room browser; private rooms require a code.

This version has no publisher-added advertisements or in-app purchases. See Unity's privacy policy for its service data practices.

Retention and requests

Local preferences and optional recordings remain in the app's on-device data and can be removed by clearing Android app data. Uninstalling the app or clearing local data does not necessarily delete information held by service providers. Contact info@muhammetmustafasen.com for access or deletion requests concerning online service data. Limited information may be needed to locate the relevant records.

Support

Emails and attachments sent to support are used to respond to your request. Avoid sending unnecessary personal information. This notice should be updated when the game or its services change.

Yaş grubu / Age group

EchoBlind 18 yaş ve üzeri kullanıcıları hedefler; çocuklara yönelik değildir. / EchoBlind is intended for users aged 18 and over and is not directed at children.

Fotoğraflar / Photos

Fotoğraf moduyla oluşturduğunuz görüntüler cihazınıza kaydedilir. Paylaştığınız görüntülerde diğer oyuncuların takma adları görünebilir. / Images created in photo mode are saved on your device. Images you share may include other players' nicknames.

Güvenlik, şikâyet ve silme / Safety, reports and deletion

0.14.0 sürümünden itibaren Oyuncular menüsünde engelleme ve şikâyet bulunur. Engelleme tercihi cihazda, oyuncunun anonim kimliğinden türetilen bir tanımlayıcı ile saklanır. Şikâyeti gönderdiğinizde sizin ve şikâyet edilen kişinin tanımlayıcısı, şikâyet edilen takma ad, neden, tur numarası, sürüm ve başvuru numarası HTTPS üzerinden yayıncıya iletilir. Ses kaydı veya konuşma dökümü gönderilmez. Başvurular herkese açık olmayan hosting dizininde inceleme için saklanır. Otomatik ceza uygulanmaz; içerik ve kimlik beyanları doğrulanmış kanıt sayılmaz. İnceleme kayıtlarının hedef saklama süresi 90 gündür; eski kayıtlar yeni başvurular alınırken temizlenir. Yasal saklama zorunluluğu olan kayıtlar ayrı tutulabilir. Kötüye kullanımı sınırlamak için IP adresinin günlük özeti en fazla bir saatlik hız sınırı kayıtlarında işlenir. Hosting sağlayıcısının standart erişim kayıtları ayrıca IP adresi içerebilir.

Unity hizmetleri bağlantı IP adresinden yaklaşık bölge bilgisi, ağ performansı ve hizmet etkinliği verileri işleyebilir. Telefonun hassas/GPS konumu istenmez. İnternet odaları DTLS, web başvuruları HTTPS kullanır. Windows test sürümünün yerel ağ modu şifrelenmemiş bağlantı kullanır; yalnızca güvendiğiniz ağda kullanın. Android sürümünde çok oyunculu oyun şifreli internet odalarıyla çalışır. İsteğe bağlı yerel tekrar kayıtları takma adlar ve oyuncu tanımlayıcılarını içerebilir.

Hesap/veri silme: Oyundan ayrıldıktan sonra Ayarlar → Güvenlik ve Gizlilik → Çevrimiçi kimliği sil yolunu kullanıp ikinci onayı verin. Bu işlem Unity Authentication oyuncu hesabını siler; sonraki bağlantı yeni anonim hesap oluşturur. Yerel tercihler, engelleme listesi, fotoğraflar ve tekrarlar otomatik silinmez; uygulama verilerini Android ayarlarından temizleyebilirsiniz. Diğer hizmet kayıtları ve şikâyetler için info@muhammetmustafasen.com adresine “EchoBlind veri silme” konusuyla yazın. Varsa başvuru numarasını ve yaklaşık tarihi belirtin; şifre göndermeyin. Talebi doğrulamak için sınırlı bilgi istenebilir.

From version 0.14.0, Players includes blocking and reporting. Block preferences remain on the device using a pseudonymous player identifier. Submitting a report sends reporter/target identifiers, target nickname, reason, round, app version and reference number to the publisher over HTTPS. No audio or transcript is sent. Reports are held in a non-public hosting directory for review. Claims and identities are not verified evidence and do not trigger automatic penalties. Target retention is 90 days; old reports are cleaned up during new report intake. Records legally required to be retained may be kept separately. A daily hash of the connection IP is used in rate-limit records for up to one hour. Standard hosting access logs may also contain IP addresses.

Unity services may process approximate regions derived from IP addresses, network performance and service activity. No precise/GPS location permission is requested. Internet rooms use DTLS; web reports use HTTPS. The Windows test build supports unencrypted local-network games on trusted networks. Android multiplayer uses encrypted internet rooms. Optional local replays can include nicknames and player identifiers.

Account/data deletion: Leave your room, open Settings → Safety & Privacy → Delete online identity, then confirm. This deletes your Unity Authentication player account; your next online connection creates a new anonymous account. Local preferences, blocks, photos and replays are not automatically deleted; clear app data in Android settings to remove local app data. For other service records or reports, email info@muhammetmustafasen.com with subject “EchoBlind data deletion”, any report reference and approximate date. Do not send passwords. Limited verification information may be required.